EASTPAK x CHLO HEJ: A CHANCE TO WIN A HAND-CUSTOMIZED BAG

Collaborations

May 9

I have been given the chance to work with Eastpak France during my last Winter Art Camp (more about this adventure here). In the middle of the French Mountains, we worked together to personalize a bag that you can win! (all infos at the bottom of this article)

For this project, I was limited to only using a Posca pen to express my creativity. My inspiration came to me intuitively since I was interested in capturing the inner tranquility that can be felt when surrounded by massive mountains like the ones we were in. You can see an endless series of flawed circles vibrating together as they leave the bag's center.

J'ai eu la chance de collaborer récemment avec Eastpak France lors de mon dernier Winter Art Camp (je raconte cette aventure dans cet article). Au milieu des montagnes françaises, à Tignes, nous avons travaillé ensemble pour personnaliser un sac que vous pouvez gagner ! (toutes les infos sont en bas de l’article)

Pour ce genre de support, je n'ai pu utiliser qu'un stylo Posca pour exprimer ma créativité. Mon inspiration m'est venue intuitivement car je souhaitais capturer la tranquillité intérieure que l'on peut ressentir lorsqu'on est entouré de montagnes massives comme celles où nous nous trouvions. Vous pouvez voir une série infinie de cercles imparfaits qui vibrent ensemble lorsqu'ils émergent du centre du sac.

ENTER THE CONTEST

We came up with the idea to film the entire process in an igloo. To my surprise, the temperature inside an igloo turns out to be somewhat cozy (about 0°C), despite to my first worries that my hands wouldn't be warm enough to handle the pen. We had a lot of fun together.

Here are few pictures from the shooting, hope you enjoy!

Nous avons eu l'idée de filmer l'ensemble du processus dans un igloo. À ma grande surprise, la température à l'intérieur d'un igloo s'est avérée assez agréable (environ 0°C), malgré mes premières inquiétudes quant à mes mains qui ne seraient pas assez chaudes pour manipuler le stylo. Nous avons eu beaucoup de plaisir à travailler ensemble.

Voici quelques photos du tournage, j'espère que vous apprécierez !